NET Bible
"Then he said to them,“Why are you frightened, and why do doubts arise in your hearts?"
— Luke 24:38, NET Bible
“And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?”
“And he said unto them, Why are ye troubled? and wherefore do questionings arise in your heart? ”
“He said to them, "Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?”
“And he said to them: Why are you troubled, and why do thoughts arise in your hearts?”
“And he said to them, Why are you troubled, and why are your hearts full of doubt?”
“And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?”
Then they told what had happened on the road, and how they recognized him when he broke the bread.
Jesus Makes a Final Appearance While they were saying these things, Jesus himself stood among them and said to them,“Peace be with you.”
But they were startled and terrified, thinking they saw a ghost.
Then he said to them,“Why are you frightened, and why do doubts arise in your hearts?
Look at my hands and my feet; it’s me! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones like you see I have.”
When he had said this, he showed them his hands and his feet.
And while they still could not believe it(because of their joy) and were amazed, he said to them,“Do you have anything here to eat?”