American Standard Version
"And they rehearsed the things that happened in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread. "
— Luke 24:35, American Standard Version
“And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.”
“They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.”
“Then they told what had happened on the road, and how they recognized him when he broke the bread.”
“And they told what things were done in the way: and how they knew him in the breaking of bread.”
“And they gave an account of the things which had taken place on the way, and how, when he gave them bread, they had knowledge of him.”
“And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.”
And they said one to another, Was not our heart burning within us, while he spake to us in the way, while he opened to us the scriptures?
And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
And they rehearsed the things that happened in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.
And as they spake these things, he himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
And he said unto them, Why are ye troubled? and wherefore do questionings arise in your heart?