Catholic Public Domain Version
"(for he had not consented to their decision or their actions). He was from Arimathea, a city of Judea. And he was himself also anticipating the kingdom of God. "
— Luke 23:51, Catholic Public Domain Version
“(The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.”
“(he had not consented to their counsel and deed), a man of Arimathæa, a city of the Jews, who was looking for the kingdom of God: ”
“(he had not consented to their counsel and deed), from Arimathaea, a city of the Jews, who was also waiting for the Kingdom of God:”
“(He had not consented to their plan and action.) He was from the Judean town of Arimathea, and was looking forward to the kingdom of God.”
“(The same had not consented to their counsel and doings) of Arimathea, a city of Judea: who also himself looked for the kingdom of God.”
“(He had not given his approval to their decision or their acts), of Arimathaea, a town of the Jews, who was waiting for the kingdom of God:”
“(The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.”
And the entire crowd of those who came together to see this spectacle also saw what had happened, and they returned, striking their breasts.
Now all those who knew him, and the women who had followed him from Galilee, were standing at a distance, watching these things.
And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man,
(for he had not consented to their decision or their actions). He was from Arimathea, a city of Judea. And he was himself also anticipating the kingdom of God.
This man approached Pilate and petitioned for the body of Jesus.
And taking him down, he wrapped him in a fine linen cloth, and he placed him in a tomb hewn from rock, in which no one had ever been placed.
And it was the day of Preparation, and the Sabbath was drawing near.