Catholic Public Domain Version
"And Jesus said to him, “Amen I say to you, this day you shall be with me in Paradise.” "
— Luke 23:43, Catholic Public Domain Version
“And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.”
“And he said unto him, Verily I say unto thee, To-day shalt thou be with me in Paradise. ”
“Jesus said to him, "Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise."”
“And Jesus said to him,“I tell you the truth, today you will be with me in paradise.””
“And Jesus said to him: Amen I say to thee: This day thou shalt be with me in paradise.”
“And he said to him, Truly I say to you, Today you will be with me in Paradise.”
“And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.”
But the other responded by rebuking him, saying: “Do you have no fear of God, since you are under the same condemnation?
And indeed, it is just for us. For we are receiving what our deeds deserve. But truly, this one has done nothing wrong.”
And he said to Jesus, “Lord, remember me when you come into your kingdom.”
And Jesus said to him, “Amen I say to you, this day you shall be with me in Paradise.”
Now it was nearly the sixth hour, and a darkness occurred over the entire earth, until the ninth hour.
And the sun was obscured. And the veil of the temple was torn down the middle.
And Jesus, crying out with a loud voice, said: “Father, into your hands I commend my spirit.” And upon saying this, he expired.