NET Bible
"(This was a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.)"
— Luke 23:19, NET Bible
“(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)”
“one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison. ”
“one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.”
“Who, for a certain sedition made in the city and for a murder, was cast into prison.”
“Now this man was in prison because of an attack against the government in the town, in which there had been loss of life.”
“(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)”
I will therefore have him flogged and release him.”
But they all shouted out together,“Take this man away! Release Barabbas for us!”
(This was a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.)
Pilate addressed them once again because he wanted to release Jesus.
But they kept on shouting,“Crucify, crucify him!”
A third time he said to them,“Why? What wrong has he done? I have found him guilty of no crime deserving death. I will therefore flog him and release him.”