King James Version
"And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:"
— Luke 23:18, King James Version
“But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:— ”
“But they all cried out together, saying, "Away with this man! Release to us Barabbas!"--”
“But they all shouted out together,“Take this man away! Release Barabbas for us!””
“But the whole multitude together cried out, saying: Away with this man, and release unto us Barabbas:”
“But with loud voices they said all together, Put this man to death, and make Barabbas free.”
“And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:”
No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
I will therefore chastise him, and release him.
(For of necessity he must release one unto them at the feast.)
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
But they cried, saying, Crucify him, crucify him.