King James Version with Apocrypha
"Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:"
— Luke 22:67, King James Version with Apocrypha
“Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:”
“If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe: ”
“"If you are the Christ, tell us." But he said to them, "If I tell you, you won't believe,”
“and said,“If you are the Christ, tell us.” But he said to them,“If I tell you, you will not believe,”
“And he saith to them: If I shall tell you, you will not believe me.”
“If you are the Christ, say so. But he said, If I say so you will not have belief;”
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
And many other things blasphemously spake they against him.
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.