King James Version with Apocrypha
"But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by."
— Luke 21:9, King James Version with Apocrypha
“But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.”
“And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately. ”
“When you hear of wars and disturbances, don't be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately."”
“And when you hear of wars and rebellions, do not be afraid. For these things must happen first, but the end will not come at once.””
“And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified. These things must first come to pass: but the end is not yet presently.”
“And when news of wars and troubled times comes to your ears, have no fear; for these things have to be, but the end will not be now.”
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.