Catholic Public Domain Version
"And he said: “Be cautious, lest you be seduced. For many will come in my name, saying: ‘For I am he,’ and, ‘The time has drawn near.’ And so, do not choose to go after them. "
— Luke 21:8, Catholic Public Domain Version
“And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.”
“And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am he; and, The time is at hand: go ye not after them. ”
“He said, "Watch out that you don't get led astray, for many will come in my name, saying, 'I am he,' and, 'The time is at hand.' Therefore don't follow them.”
“He said,“Watch out that you are not misled. For many will come in my name, saying,‘I am he,’ and,‘The time is near.’ Do not follow them!”
“Who said: Take heed you be not seduced: for many will come in my name, saying: I am he and the time is at hand. Go ye not therefore after them.”
“And he said, Take care that you are not tricked: for a number of people will come in my name, saying, I am he; and, The time is near: do not go after them.”
“And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.”
And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,
“These things that you see, the days will arrive when there will not be left behind stone upon stone, which is not thrown down.”
Then they questioned him, saying: “Teacher, when will these things be? And what will be the sign when these things will happen?”
And he said: “Be cautious, lest you be seduced. For many will come in my name, saying: ‘For I am he,’ and, ‘The time has drawn near.’ And so, do not choose to go after them.
And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon.”
Then he said to them: “People will rise up against people, and kingdom against kingdom.
And there will be great earthquakes in various places, and pestilences, and famines, and terrors from heaven; and there will be great signs.