American Standard Version
"And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass? "
— Luke 21:7, American Standard Version
“And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?”
“They asked him, "Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?"”
“So they asked him,“Teacher, when will these things happen? And what will be the sign that these things are about to take place?””
“And they asked him, saying: Master, when shall these things be? And what shall be the sign when they shall begin to come to pass?”
“And they said to him, Master, when will these things be? and what sign will there be when these events are to take place?”
“And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?”
for all these did of their superfluity cast in unto the gifts; but she of her want did cast in all the living that she had.
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass?
And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am he; and, The time is at hand: go ye not after them.
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;