Bible in Basic English
And every day he was teaching in the Temple and every night he went out to the mountain which is named the Mountain of Olives to take his rest.
And all the people came early in the morning to give ear to his words in the Temple.
— Luke 21:37-1964, Bible in Basic English
“And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him. ”
“And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet. And all the people came early in the morning to him in the temple, to hear him. ”
“Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet. All the people came early in the morning to him in the temple to hear him.”
“So every day Jesus was teaching in the temple courts, but at night he went and stayed on the Mount of Olives. And all the people came to him early in the morning to listen to him in the temple courts.”
“And in the daytime, he was teaching in the temple: but at night going out, he abode in the mount that is called Olivet. And all the people came early in the morning to him in the temple, to hear him. ”
“And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him. ”
But give attention to yourselves, for fear that your hearts become over-full of the pleasures of food and wine, and the cares of this life, and that day may come on you suddenly, and take you as in a net:
For so it will come on all those who are living on the face of all the earth.
But keep watch at all times with prayer, that you may be strong enough to come through all these things and take your place before the Son of man.
And every day he was teaching in the Temple and every night he went out to the mountain which is named the Mountain of Olives to take his rest.
And all the people came early in the morning to give ear to his words in the Temple.