NET Bible
"So also you, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near."
— Luke 21:31, NET Bible
“So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.”
“Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh. ”
“Even so you also, when you see these things happening, know that the Kingdom of God is near.”
“So you also, when you shall see these things come to pass, know that the kingdom of God is at hand.”
“In the same way, when you see these things taking place you may be certain that the kingdom of God is near.”
“So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.”
But when these things begin to happen, stand up and raise your heads, because your redemption is drawing near.”
The Parable of the Fig Tree Then he told them a parable:“Look at the fig tree and all the other trees.
When they sprout leaves, you see for yourselves and know that summer is now near.
So also you, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
I tell you the truth, this generation will not pass away until all these things take place.
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Be Ready!“But be on your guard so that your hearts are not weighed down with dissipation and drunkenness and the worries of this life, and that day close down upon you suddenly like a trap.