Catholic Public Domain Version
"So you also, when you will have seen these things happen, know that the kingdom of God is near. "
— Luke 21:31, Catholic Public Domain Version
“So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.”
“Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh. ”
“Even so you also, when you see these things happening, know that the Kingdom of God is near.”
“So also you, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.”
“So you also, when you shall see these things come to pass, know that the kingdom of God is at hand.”
“In the same way, when you see these things taking place you may be certain that the kingdom of God is near.”
“So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.”
But when these things begin to happen, lift up your heads and look around you, because your redemption draws near.”
And he told them a comparison: “Take notice of the fig tree and of all the trees.
When presently they produce fruit from themselves, you know that summer is near.
So you also, when you will have seen these things happen, know that the kingdom of God is near.
Amen I say to you, this lineage shall not pass away, until all these things happen.
Heaven and earth shall pass away. But my words shall not pass away.
But be attentive to yourselves, lest perhaps your hearts may be weighed down by self-indulgence and inebriation and the cares of this life. And then that day may overwhelm you suddenly.