NASB
""But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for My name's sake."
— Luke 21:12, NASB
“But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.”
“But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake. ”
“But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.”
“But before all this, they will seize you and persecute you, handing you over to the synagogues and prisons. You will be brought before kings and governors because of my name.”
“But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you, delivering you up to the synagogues and into prisons, dragging you before kings and governors, for my name's sake.”
“But before all this, they will take you and be very cruel to you, giving you up to the Synagogues and to prisons, taking you before kings and rulers, because of my name.”
“But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.”
"When you hear of wars and disturbances, do not be terrified; for these things must take place first, but the end does not follow immediately."
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,
and there will be great earthquakes, and in various places plagues and famines; and there will be terrors and great signs from heaven.
"But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for My name's sake.
"It will lead to an opportunity for your testimony.
"So make up your minds not to prepare beforehand to defend yourselves;
for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute.