Catholic Public Domain Version
"And they led it to Jesus. And casting their garments on the colt, they helped Jesus onto it. "
— Luke 19:35, Catholic Public Domain Version
“And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.”
“And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon. ”
“They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them.”
“Then they brought it to Jesus, threw their cloaks on the colt, and had Jesus get on it.”
“And they brought him to Jesus. And casting their garments on the colt, they set Jesus thereon.”
“And they took him to Jesus, and they put their clothing on the ass, and Jesus got on to him.”
“And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.”
And those who were sent went out, and they found the colt standing, just as he told them.
Then, as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”
So they said, “Because the Lord has need of it.”
And they led it to Jesus. And casting their garments on the colt, they helped Jesus onto it.
Then, as he was traveling, they were laying down their garments along the way.
And when he was now drawing near to the descent of Mount Olivet, the entire crowd of his disciples began to praise God joyfully, with a loud voice, over all the powerful works which they had seen,
saying: “Blessed is the king who has arrived in the name of the Lord! Peace in heaven and glory on high!”