King James Version
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.
And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.
— Luke 17:34-1953, King James Version
“I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left. And they answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where the body is, thither will the eagles also be gathered together. ”
“I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left. There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left." They, answering, asked him, "Where, Lord?" He said to them, "Where the body is, there will the vultures also be gathered together."”
“I tell you, in that night there will be two people in one bed; one will be taken and the other left. There will be two women grinding grain together; one will be taken and the other left.” Then the disciples said to him,“Where, Lord?” He replied to them,“Where the dead body is, there the vultures will gather.””
“I say to you: In that night there shall be two men in one bed. The one shall be taken and the other shall be left. Two women shall be grinding together. The one shall be taken and the other shall be left. Two men shall be in the field. The one shall be taken and the other shall be left. They answering, say to him: Where, Lord? Who said to them: Wheresoever the body shall be, thither will the eagles also be gathered together. ”
“I say to you, In that night there will be two men sleeping in one bed, and one will be taken away and the other let go. Two women will be crushing grain together; one will be taken away and the other let go. And they, answering him, said, Where, Lord? And he said to them, Where the body is, there will the eagles come together.”
“I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together. ”
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.
Remember Lot’s wife.
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.
And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.