NET Bible
"Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the Son of Man."
— Luke 17:26, NET Bible
“And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
“And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man. ”
“As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.”
“And as it came to pass in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
“And as it was in the days of Noah, so will it be in the day of the Son of man.”
“And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
Then people will say to you,‘Look, there he is!’ or‘Look, here he is!’ Do not go out or chase after them.
For just like the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day.
But first he must suffer many things and be rejected by this generation.
Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the Son of Man.
People were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage– right up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.
Likewise, just as it was in the days of Lot, people were eating, drinking, buying, selling, planting, building;
but on the day Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.