World English Bible
"for as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky; so will the Son of Man be in his day."
— Luke 17:24, World English Bible
“For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.”
“for as the lightning, when it lighteneth out of the one part under the heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall the Son of man be in his day. ”
“For just like the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day.”
“For as the lightning that lighteneth from under heaven shineth unto the parts that are under heaven, so shall the Son of man be in his day.”
“For as in a thunderstorm the bright light is seen from one end of the sky to the other, so will the Son of man be when his time comes.”
“For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.”
neither will they say, 'Look, here!' or, 'Look, there!' for behold, the Kingdom of God is within you."
He said to the disciples, "The days will come, when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,
for as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky; so will the Son of Man be in his day.
But first, he must suffer many things and be rejected by this generation.
As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.
They ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ship, and the flood came, and destroyed them all.