NET Bible
"raised their voices and said,“Jesus, Master, have mercy on us.”"
— Luke 17:13, NET Bible
“And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.”
“and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us. ”
“They lifted up their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"”
“And lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us.”
“Said, in loud voices, Jesus, Master, have mercy on us.”
“And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.”
So you too, when you have done everything you were commanded to do, should say,‘We are slaves undeserving of special praise; we have only done what was our duty.’”
The Grateful Leper Now on the way to Jerusalem, Jesus was passing along between Samaria and Galilee.
As he was entering a village, ten men with leprosy met him. They stood at a distance,
raised their voices and said,“Jesus, Master, have mercy on us.”
When he saw them he said,“Go and show yourselves to the priests.” And as they went along, they were cleansed.
Then one of them, when he saw he was healed, turned back, praising God with a loud voice.
He fell with his face to the ground at Jesus’ feet and thanked him.(Now he was a Samaritan.)