Bible in Basic English
"And he sent for him and said, What is this which is said about you? give me an account of all you have done, for you will no longer be the manager of my property."
— Luke 16:2, Bible in Basic English
“And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.”
“And he called him, and said unto him, What is this that I hear of thee? render the account of thy stewardship; for thou canst be no longer steward. ”
“He called him, and said to him, 'What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be manager.'”
“So he called the manager in and said to him,‘What is this I hear about you? Turn in the account of your administration, because you can no longer be my manager.’”
“And he called him and said to him: How is it that I hear this of thee? Give an account of thy stewardship: for now thou canst be steward no longer.”
“And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.”
And another time he said to the disciples, There was a certain man of great wealth who had a servant; and it was said to him that this servant was wasting his goods.
And he sent for him and said, What is this which is said about you? give me an account of all you have done, for you will no longer be the manager of my property.
And the servant said to himself, What am I to do now that my lord takes away my position? I have not enough strength for working in the fields, and I would be shamed if I made requests for money from people in the streets.
I have come to a decision what to do, so that when I am put out of my position they will take me into their houses.
And sending for every one who was in debt to his lord he said to the first, What is the amount of your debt to my lord?