King James Version
"And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled."
— Luke 14:23, King James Version
“And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain them to come in, that my house may be filled. ”
“"The lord said to the servant, 'Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.”
“So the master said to his slave,‘Go out to the highways and country roads and urge people to come in, so that my house will be filled.”
“And the Lord said to the servant: Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.”
“And the lord said to the servant, Go out into the roads and the fields, and make them come in, so that my house may be full.”
“And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.”
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.
So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.
And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.