Catholic Public Domain Version
"And, indeed, it should bear fruit. But if not, in the future, you shall cut it down.’ ” "
— Luke 13:9, Catholic Public Domain Version
“And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.”
“and if it bear fruit thenceforth, well; but if not, thou shalt cut it down. ”
“If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.'"”
“Then if it bears fruit next year, very well, but if not, you can cut it down.’””
“And if happily it bear fruit: but if not, then after that thou shalt cut it down.”
“And if, after that, it has fruit, it is well; if not, let it be cut down.”
“And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.”
And he also told this parable: “A certain man had a fig tree, which was planted in his vineyard. And he came seeking fruit on it, but found none.
Then he said to the cultivator of the vineyard: ‘Behold, for these three years I came seeking fruit on this fig tree, and I have found none. Therefore, cut it down. For why should it even occupy the land?’
But in response, he said to him: ‘Lord, let it be for this year also, during which time I will dig around it and add fertilizer.
And, indeed, it should bear fruit. But if not, in the future, you shall cut it down.’ ”
Now he was teaching in their synagogue on the Sabbaths.
And behold, there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years. And she was bent over; and she was unable to look upwards at all.
And when Jesus saw her, he called her to himself, and he said to her, “Woman, you are released from your infirmity.”