NET Bible
"But the one who denies me before men will be denied before God’s angels."
— Luke 12:9, NET Bible
“But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.”
“but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God. ”
“but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.”
“But he that shall deny me before men shall be denied before the angels of God.”
“But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before the angels of God.”
“But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.”
Aren’t five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten before God.
In fact, even the hairs on your head are all numbered. Do not be afraid; you are more valuable than many sparrows.
“I tell you, whoever acknowledges me before men, the Son of Man will also acknowledge before God’s angels.
But the one who denies me before men will be denied before God’s angels.
And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but the person who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.
But when they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, do not worry about how you should make your defense or what you should say,
for the Holy Spirit will teach you at that moment what you must say.”