Catholic Public Domain Version
"And when they will lead you to the synagogues, and to magistrates and authorities, do not choose to be worried about how or what you will answer, or about what you might say. "
— Luke 12:11, Catholic Public Domain Version
“And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:”
“And when they bring you before the synagogues, and the rulers, and the authorities, be not anxious how or what ye shall answer, or what ye shall say: ”
“When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, don't be anxious how or what you will answer, or what you will say;”
“But when they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, do not worry about how you should make your defense or what you should say,”
“And when they shall bring you into the synagogues and to magistrates and powers, be not solicitous how or what you shall answer, or what you shall say.”
“And when they take you before the Synagogues and the authorities and the rulers, take no thought about what answers you will give, or what you will say:”
“And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:”
But I say to you: Everyone who will have confessed me before men, the Son of man will also confess him before the Angels of God.
But everyone who will have denied me before men, he will be denied before the Angels of God.
And everyone who speaks a word against the Son of man, it will be forgiven of him. But of him who will have blasphemed against the Holy Spirit, it will not be forgiven.
And when they will lead you to the synagogues, and to magistrates and authorities, do not choose to be worried about how or what you will answer, or about what you might say.
For the Holy Spirit will teach you, in the same hour, what you must say.”
And someone from the crowd said to him, “Teacher, tell my brother to share the inheritance with me.”
But he said to him, “Man, who has appointed me as judge or arbitrator over you?”