NASB
""Woe to you! For you are like concealed tombs, and the people who walk over them are unaware of it.""
— Luke 11:44, NASB
“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.”
“Woe unto you! for ye are as the tombs which appear not, and the men that walk over them know it not. ”
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don't know it."”
“Woe to you! You are like unmarked graves, and people walk over them without realizing it!””
“Woe to you, because you are as sepulchres that appear not: and men that walk over are not aware.”
“A curse is on you! for you are like the resting-places of dead men, which are not seen, and men go walking over them without knowledge of it.”
“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.”
"But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.
"But woe to you Pharisees! For you pay tithe of mint and rue and every kind of garden herb, and yet disregard justice and the love of God; but these are the things you should have done without neglecting the others.
"Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.
"Woe to you! For you are like concealed tombs, and the people who walk over them are unaware of it."
One of the lawyers *said to Him in reply, "Teacher, when You say this, You insult us too."
But He said, "Woe to you lawyers as well! For you weigh men down with burdens hard to bear, while you yourselves will not even touch the burdens with one of your fingers.
"Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and it was your fathers who killed them.