NET Bible
"Woe to you Pharisees! You love the best seats in the synagogues and elaborate greetings in the marketplaces!"
— Luke 11:43, NET Bible
“Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.”
“Woe unto you Pharisees! for ye love the chief seats in the synagogues, and the salutations in the marketplaces. ”
“Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.”
“Woe to you, Pharisees, because you love the uppermost seats in the synagogues and salutations in the marketplace.”
“A curse is on you, Pharisees! for your desires are for the most important seats in the Synagogues and for words of respect said to you in the market-place.”
“Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.”
You fools! Didn’t the one who made the outside make the inside as well?
But give from your heart to those in need, and then everything will be clean for you.
“But woe to you Pharisees! You give a tenth of your mint, rue, and every herb, yet you neglect justice and love for God! But you should have done these things without neglecting the others.
Woe to you Pharisees! You love the best seats in the synagogues and elaborate greetings in the marketplaces!
Woe to you! You are like unmarked graves, and people walk over them without realizing it!”
One of the experts in religious law answered him,“Teacher, when you say these things you insult us too.”
But Jesus replied,“Woe to you experts in religious law as well! You load people down with burdens difficult to bear, yet you yourselves refuse to touch the burdens with even one of your fingers!