Catholic Public Domain Version
"Yet truly, give what is above as alms, and behold, all things are clean for you. "
— Luke 11:41, Catholic Public Domain Version
“But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.”
“But give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you. ”
“But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.”
“But give from your heart to those in need, and then everything will be clean for you.”
“But yet that which remaineth, give alms: and behold, all things are clean unto you.”
“But if you give to the poor such things as you are able, then all things are clean to you.”
“But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.”
But the Pharisee began to say, thinking within himself: “Why might it be that he has not washed before eating?”
And the Lord said to him: “You Pharisees today clean what is outside the cup and the plate, but what is inside of you is full of plunder and iniquity.
Fools! Did not he who made what is outside, indeed also make what is inside?
Yet truly, give what is above as alms, and behold, all things are clean for you.
But woe to you, Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you ignore judgment and the charity of God. But these things you ought to have done, without omitting the others.
Woe to you, Pharisees! For you love the first seats in the synagogues, and greetings in the marketplace.
Woe to you! For you are like graves that are not noticeable, so that men walk over them without realizing it.”