Catholic Public Domain Version
"And remain in the same house, eating and drinking the things that are with them. For the worker is worthy of his pay. Do not choose to pass from house to house. "
— Luke 10:7, Catholic Public Domain Version
“And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.”
“And in that same house remain, eating and drinking such things as they give: for the laborer is worthy of his hire. Go not from house to house. ”
“Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don't go from house to house.”
“Stay in that same house, eating and drinking what they give you, for the worker deserves his pay. Do not move around from house to house.”
“And in the same house, remain, eating and drinking such things as they have: for the labourer is worthy of his hire. Remove not from house to house.”
“And keep in that same house, taking what food and drink they give you: for the worker has a right to his reward. Do not go from house to house.”
“And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.”
Do not choose to carry a purse, nor provisions, nor shoes; and you shall greet no one along the way.
Into whatever house you will have entered, first say, ‘Peace to this house.’
And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.
And remain in the same house, eating and drinking the things that are with them. For the worker is worthy of his pay. Do not choose to pass from house to house.
And into whatever city you have entered and they have received you, eat what they set before you.
And cure the sick who are in that place, and proclaim to them, ‘The kingdom of God has drawn near to you.’
But into whatever city you have entered and they have not received you, going out into its main streets, say: