Catholic Public Domain Version
"Yet truly, do not choose to rejoice in this, that the spirits are subject to you; but rejoice that your names are written in heaven.” "
— Luke 10:20, Catholic Public Domain Version
“Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.”
“Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven. ”
“Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven."”
“Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names stand written in heaven.””
“But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.”
“Do not be glad, however, because you have power over spirits, but because your names are recorded in heaven.”
“Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.”
Then the seventy-two returned with gladness, saying, “Lord, even the demons are subject to us, in your name.”
And he said to them: “I was watching as Satan fell like lightning from heaven.
Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and upon all the powers of the enemy, and nothing shall hurt you.
Yet truly, do not choose to rejoice in this, that the spirits are subject to you; but rejoice that your names are written in heaven.”
In the same hour, he exulted in the Holy Spirit, and he said: “I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones. It is so, Father, because this way was pleasing before you.
All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him.”
And turning to his disciples, he said: “Blessed are the eyes that see what you see.