Bible in Basic English
"But if you go into a town where they will not have you, go out into the streets of it and say,"
— Luke 10:10, Bible in Basic English
“But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,”
“But into whatsoever city ye shall enter, and they receive you not, go out into the streets thereof and say, ”
“But into whatever city you enter, and they don't receive you, go out into its streets and say,”
“But whenever you enter a town and the people do not welcome you, go into its streets and say,”
And keep in that same house, taking what food and drink they give you: for the worker has a right to his reward. Do not go from house to house.
And into whatever town you go, if they take you in, take whatever food is given to you:
And make well those in it who are ill and say to them, The kingdom of God is near to you.
But if you go into a town where they will not have you, go out into the streets of it and say,
Even the dust of your town, which is on our feet, we put off as a witness against you; but be certain of this, that the kingdom of God is near.
I say to you, It will be better in that day for Sodom than for that town.
A curse is on you, Chorazin! A curse is on you, Beth-saida! For if such works of power had been done in Tyre and Sidon as have been done in you, they would have been turned from their sins, in days gone by, seated in the dust.