Bible in Basic English
"And the child became tall, and strong in spirit; and he was living in the waste land till the day when he came before the eyes of Israel."
— Luke 1:80-1964, Bible in Basic English
“And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel. ”
“And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his showing unto Israel. ”
“The child was growing, and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.”
“And the child kept growing and becoming strong in spirit, and he was in the wilderness until the day he was revealed to Israel.”
“And the child grew and was strengthened in spirit: and was in the deserts until the day of his manifestation to Israel. ”
“And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel. ”
To give knowledge of salvation to his people, through the forgiveness of sins,
Because of the loving mercies of our God, by which the dawn from heaven has come to us,
To give light to those in dark places, and in the shade of death, so that our feet may be guided into the way of peace.
And the child became tall, and strong in spirit; and he was living in the waste land till the day when he came before the eyes of Israel.