Catholic Public Domain Version
"And in response, his mother said: “Not so. Instead, he shall be called John.” "
— Luke 1:60, Catholic Public Domain Version
“And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.”
“And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John. ”
“His mother answered, "Not so; but he will be called John."”
“But his mother replied,“No! He must be named John.””
“And his mother answering, said: Not so. But he shall be called John.”
“But his mother made answer and said, No, his name is John.”
“And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.”
Now the time for Elizabeth to give birth arrived, and she brought forth a son.
And her neighbors and relatives heard that the Lord had magnified his mercy with her, and so they congratulated her.
And it happened that, on the eighth day, they arrived to circumcise the boy, and they called him by his father’s name, Zechariah.
And in response, his mother said: “Not so. Instead, he shall be called John.”
And they said to her, “But there is no one among your relatives who is called by that name.”
Then they made signs to his father, as to what he wanted him to be called.
And requesting a writing tablet, he wrote, saying: “His name is John.” And they all wondered.