NET Bible
"from generation to generation he is merciful to those who fear him."
— Luke 1:50, NET Bible
“And his mercy is on them that fear him from generation to generation.”
“And his mercy is unto generations and generations On them that fear him. ”
“His mercy is for generations of generations on those who fear him.”
“And his mercy is from generation unto generations, to them that fear him.”
“His mercy is for all generations in whom is the fear of him.”
“And his mercy is on them that fear him from generation to generation.”
and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,
because he has looked upon the humble state of his servant. For from now on all generations will call me blessed,
because he who is mighty has done great things for me, and holy is his name;
from generation to generation he is merciful to those who fear him.
He has demonstrated power with his arm; he has scattered those whose pride wells up from the sheer arrogance of their hearts.
He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position;
he has filled the hungry with good things, and has sent the rich away empty.