NET Bible
"Listen: You will become pregnant and give birth to a son, and you will name him Jesus."
— Luke 1:31, NET Bible
“And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.”
“And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. ”
“Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name 'Jesus.'”
“Behold thou shalt conceive in thy womb and shalt bring forth a son: and thou shalt call his name Jesus.”
“And see, you will give birth to a son, and his name will be Jesus.”
“And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.”
The angel came to her and said,“Greetings, favored one, the Lord is with you!”
But she was greatly troubled by his words and began to wonder about the meaning of this greeting.
So the angel said to her,“Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God!
Listen: You will become pregnant and give birth to a son, and you will name him Jesus.
He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of his father David.
He will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end.”
Mary said to the angel,“How will this be, since I have not been intimate with a man?”