NET Bible
"Now, if such a carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean,"
— Leviticus 11:37, NET Bible
“And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.”
“And if aught of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean. ”
“If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.”
“If it fall upon seed corn, it shall not defile it.”
“If any part of the dead body of one of these gets on to any seed for planting, it is clean;”
“And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.”
Any food that may be eaten which becomes soaked with water will become unclean. Anything drinkable in any such vessel will become unclean.
Anything their carcass may fall on will become unclean. An oven or small stove must be smashed to pieces; they are unclean, and they will stay unclean to you.
However, a spring or a cistern which collects water will be clean, but one who touches their carcass will be unclean.
Now, if such a carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean,
but if water is put on the seed and such a carcass falls on it, it is unclean to you.
Edible Land Quadrupeds“‘Now if an animal that you may eat dies, whoever touches its carcass will be unclean until the evening.
One who eats from its carcass must wash his clothes and be unclean until the evening, and whoever carries its carcass must wash his clothes and be unclean until the evening.