World English Bible
"You see their sitting down, and their rising up; I am their song."
— Lamentations 3:63, World English Bible
“Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.”
“Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song. ”
“Watch them from morning to evening; I am the object of their mocking songs.”
“Sin. Behold their sitting down, and their rising up, I am their song.”
“Take note of them when they are seated, and when they get up; I am their song.”
“Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.”
You have seen all their vengeance and all their devices against me.
You have heard their reproach, Yahweh, and all their devices against me,
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.
You see their sitting down, and their rising up; I am their song.
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
You will give them hardness of heart, your curse to them.
You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.