King James Version
"Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick."
— Lamentations 3:63, King James Version
“Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song. ”
“You see their sitting down, and their rising up; I am their song.”
“Watch them from morning to evening; I am the object of their mocking songs.”
“Sin. Behold their sitting down, and their rising up, I am their song.”
“Take note of them when they are seated, and when they get up; I am their song.”
“Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.”
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
Thou hast heard their reproach, O Lord, and all their imaginations against me;
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.
Render unto them a recompence, O Lord, according to the work of their hands.
Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the Lord.