NET Bible
"You saw everything the LORD your God did to all these nations on your behalf, for the LORD your God fights for you."
— Joshua 23:3, NET Bible
“And ye have seen all that the Lord your God hath done unto all these nations because of you; for the Lord your God is he that hath fought for you.”
“and ye have seen all that Jehovah your God hath done unto all these nations because of you; for Jehovah your God, he it is that hath fought for you. ”
“You have seen all that Yahweh your God has done to all these nations because of you; for it is Yahweh your God who has fought for you.”
“And you see all that the Lord your God hath done to all the nations round about, how he himself hath fought for you:”
“You have seen everything the Lord your God has done to all these nations because of you; for it is the Lord your God who has been fighting for you.”
“And ye have seen all that the Lord your God hath done unto all these nations because of you; for the Lord your God is he that hath fought for you.”
Joshua Challenges Israel to be Faithful A long time passed after the LORD made Israel secure from all their enemies, and Joshua was very old.
So Joshua summoned all Israel, including the elders, rulers, judges, and leaders, and told them:“I am very old.
You saw everything the LORD your God did to all these nations on your behalf, for the LORD your God fights for you.
See, I have parceled out to your tribes these remaining nations, from the Jordan to the Mediterranean Sea in the west, including all the nations I defeated.
The LORD your God will drive them out from before you and remove them, so you can occupy their land as the LORD your God promised you.
Be very strong! Carefully obey all that is written in the law scroll of Moses so you won’t swerve from it to the right or the left,