NET Bible
"From there he attacked the people of Debir.(Debir used to be called Kiriath Sepher.)"
— Joshua 15:15, NET Bible
“And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher.”
“And he went up thence against the inhabitants of Debir: now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher. ”
“He went up against the inhabitants of Debir: now the name of Debir before was Kiriath Sepher.”
“And going up from thence he came to the inhabitants of Dabir, which before was called Cariath-Sepher, that is to say, the city of letters.”
“From there he went up against the people of Debir: (now the name of Debir before that was Kiriath-sepher.)”
“And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher.”
The western border was the Mediterranean Sea. These were the borders of the tribe of Judah and its clans.
Caleb son of Jephunneh was assigned Kiriath Arba(that is Hebron) within the tribe of Judah, according to the LORD’s instructions to Joshua.(Arba was the father of Anak.)
Caleb drove out from there three Anakites– Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.
From there he attacked the people of Debir.(Debir used to be called Kiriath Sepher.)
Caleb said,“To the man who attacks and captures Kiriath Sepher I will give my daughter Achsah as a wife.”
When Othniel son of Kenaz, Caleb’s brother, captured it, Caleb gave Achsah his daughter to him as a wife.
One time Achsah came and charmed her father so that she could ask him for some land. When she got down from her donkey, Caleb said to her,“What would you like?”