World English Bible
"I am blameless. I don't respect myself. I despise my life."
— Job 9:21, World English Bible
“Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.”
“I am perfect; I regard not myself; I despise my life. ”
“I am blameless. I do not know myself. I despise my life.”
“Although I should be simple, even this my soul shall be ignorant of, and I shall be weary of my life.”
“I have done no wrong; I give no thought to what becomes of me; I have no desire for life.”
“Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.”
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, 'Who,' says he, 'will summon me?'
Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse.
I am blameless. I don't respect myself. I despise my life.
"It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
If the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.
The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?