NET Bible
"If he passes by me, I cannot see him, if he goes by, I cannot perceive him."
— Job 9:11, NET Bible
“Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.”
“Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not. ”
“Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him.”
“If he come to me, I shall not see him: if he depart, I shall not understand.”
“See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.”
“Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.”
he alone spreads out the heavens, and treads on the waves of the sea;
he makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the constellations of the southern sky;
he does great and unsearchable things, and wonderful things without number.
If he passes by me, I cannot see him, if he goes by, I cannot perceive him.
If he snatches away, who can turn him back? Who dares to say to him,‘What are you doing?’
God does not restrain his anger; under him the helpers of Rahab lie crushed.
The Impossibility of Facing God in Court“How much less, then, can I answer him and choose my words to argue with him!