American Standard Version
"If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, saying, I have not seen thee. "
— Job 8:18, American Standard Version
“If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.”
“If he is destroyed from his place, then it shall deny him, saying, 'I have not seen you.'”
“If he is uprooted from his place, then that place will disown him, saying,‘I have never seen you!’”
“If one swallow him up out of his place, he shall deny him, and shall say: I know thee not.”
“If he is taken away from his place, then it will say, I have not seen you.”
“If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.”
He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure.
He is green before the sun, And his shoots go forth over his garden.
His roots are wrapped about the stone-heap, He beholdeth the place of stones.
If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
Behold, this is the joy of his way; And out of the earth shall others spring.
Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
He will yet fill thy mouth with laughter, And thy lips with shouting.