NET Bible
"Relent, let there be no falsehood; reconsider, for my righteousness is intact!"
— Job 6:29, NET Bible
“Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it.”
“Return, I pray you, let there be no injustice; Yea, return again, my cause is righteous. ”
“Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.”
“Answer, I beseech you, without contention: and speaking that which is just, judge ye.”
“Let your minds be changed, and do not have an evil opinion of me; yes, be changed, for my righteousness is still in me.”
“Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it.”
Do you intend to criticize mere words, and treat the words of a despairing man as wind?
Yes, you would gamble for the fatherless, and auction off your friend.
Other Explanation“Now then, be good enough to look at me; and I will not lie to your face!
Relent, let there be no falsehood; reconsider, for my righteousness is intact!
Is there any falsehood on my lips? Can my mouth not discern evil things?