Catholic Public Domain Version
"They have been thrown into confusion, just as I had hoped; they have even come to me and are overwhelmed with shame. "
— Job 6:20, Catholic Public Domain Version
“They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.”
“They were put to shame because they had hoped; They came thither, and were confounded. ”
“They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.”
“They were distressed, because each one had been so confident; they arrived there, but were disappointed.”
“They are confounded, because I have hoped: they are come also even unto me, and are covered with shame.”
“They were put to shame because of their hope; they came and their hope was gone.”
“They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.”
At that time, when they are scattered, they will perish, and when it becomes hot, they will be freed from their place.
The paths of their steps are entangled; they will walk in vain and will perish.
Consider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while.
They have been thrown into confusion, just as I had hoped; they have even come to me and are overwhelmed with shame.
Now you have arrived, and merely by seeing my affliction, you are afraid.
Did I say: “Bring to me and give to me from your necessities?”
or, “Free me from the hand of the enemy and rescue me from the hand of the strong?”