Catholic Public Domain Version
"His sneezing has the brilliance of fire, and his eyes are like the eyelids of the morning. "
— Job 41:9, Catholic Public Domain Version
“Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?”
“Behold, the hope of him is in vain: Will not one be cast down even at the sight of him? ”
“Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him?”
“(41:1) See, his expectation is wrong, he is laid low even at the sight of it.”
“His sneezing is like the shining of fire, and his eyes like the eyelids of the morning.”
“Truly, the hope of his attacker is false; he is overcome even on seeing him!”
“Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?”
His body is like shields fused together, like dense scales pressed over one another.
One is joined to another, and not even air can pass between them.
They adhere to one another, and they hold themselves in place and will not be separated.
His sneezing has the brilliance of fire, and his eyes are like the eyelids of the morning.
Lamps proceed from his mouth, like torches of fire burning brightly.
Smoke passes out of his nostrils, like a pot that is heated and boiling.
His breath causes coal to burn, and a flame comes forth from his mouth.