Catholic Public Domain Version
"One is joined to another, and not even air can pass between them. "
— Job 41:7, Catholic Public Domain Version
“Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?”
“Canst thou fill his skin with barbed irons, Or his head with fish-spears? ”
“Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears?”
“Can you fill its hide with harpoons or its head with fishing spears?”
“One is joined to another, and not so much as any air can come between them:”
“Will you put sharp-pointed irons into his skin, or fish-spears into his head?”
“Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?”
Who can reveal the beauty of his garment? And who can enter the middle of his mouth?
Who can open the doors of his face? I gave fear to the circle of his teeth.
His body is like shields fused together, like dense scales pressed over one another.
One is joined to another, and not even air can pass between them.
They adhere to one another, and they hold themselves in place and will not be separated.
His sneezing has the brilliance of fire, and his eyes are like the eyelids of the morning.
Lamps proceed from his mouth, like torches of fire burning brightly.