American Standard Version
"If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft. "
— Job 41:26, American Standard Version
“The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.”
“If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.”
“Whoever strikes it with a sword will have no effect, nor with the spear, arrow, or dart.”
“The sword may come near him but is not able to go through him; the spear, or the arrow, or the sharp-pointed iron.”
“The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.”
The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.
His heart is as firm as a stone; Yea, firm as the nether millstone.
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
He counteth iron as straw, And brass as rotten wood.
The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.
Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.