Catholic Public Domain Version
"Who has given to me beforehand, so that I should repay him? All things that are under heaven are mine. "
— Job 41:2, Catholic Public Domain Version
“Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?”
“Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook? ”
“Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook?”
“Can you put a cord through its nose, or pierce its jaw with a hook?”
“Who hath given me before that I should repay him? All things that are under heaven are mine.”
“Will you put a cord into his nose, or take him away with a cord round his tongue?”
“Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?”
I will not rouse him, as the cruel would do, for who is able to withstand my countenance?
Who has given to me beforehand, so that I should repay him? All things that are under heaven are mine.
I will not spare him, nor his powerful words and counterfeit attempts at supplication.
Who can reveal the beauty of his garment? And who can enter the middle of his mouth?
Who can open the doors of his face? I gave fear to the circle of his teeth.