NET Bible
"They lock tightly together, one to the next; they cling together and cannot be separated."
— Job 41:17, NET Bible
“They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.”
“They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered. ”
“They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.”
“When a sword shall lay at him, it shall not be able to hold, nor a spear, nor a breastplate.”
“They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.”
“They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.”
Who can open the doors of its mouth? Its teeth all around are fearsome.
Its back has rows of shields, shut up closely together as with a seal;
each one is so close to the next that no air can come between them.
They lock tightly together, one to the next; they cling together and cannot be separated.
Its snorting throws out flashes of light; its eyes are like the red glow of dawn.
Out of its mouth go flames, sparks of fire shoot forth!
Smoke streams from its nostrils as from a boiling pot over burning rushes.