NET Bible
"(Who has confronted me that I should repay? Everything under heaven belongs to me!)"
— Job 41:11, NET Bible
“Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.”
“Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine. ”
“Who has first given to me, that I should repay him? Everything under the heavens is mine.”
“Out of his nostrils goeth smoke, like that of a pot heated and boiling.”
“Who ever went against me, and got the better of me? There is no one under heaven!”
“Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.”
If you lay your hand on it, you will remember the fight. Do not do it again!
(41:1) See, his expectation is wrong, he is laid low even at the sight of it.
Is it not fierce when it is awakened? Who is he, then, who can stand before it?
(Who has confronted me that I should repay? Everything under heaven belongs to me!)
I will not keep silent about its limbs, and the extent of its might, and the grace of its arrangement.
Who can uncover its outer covering? Who can penetrate to the inside of its armor?
Who can open the doors of its mouth? Its teeth all around are fearsome.